perjantai 27. toukokuuta 2016

Toni Morrison : Luoja lasta auttakoon





Tähän kirjaan tartuin varsin varovasti. On vuosia siitä, kun koin yhden vaikuttavimmista lukukokemuksistani luettuani Morrisonin Solomonin laulun, enkä sen jälkeen ole koskaan voinut aivan arvelematta Morrisoniin tarttua. Vain siksi, että ensimmäinen kokemus tuntui niin tärkeältä.

“Luoja lasta auttakoon” on pieni ja luettavaksi jollakin tavoin helppokin. Tai olisi, ellei olisi toisaalta niin ylikäymättömän vaikea ja raskas. Kun lapsi tulee kohdelluksi  omien vanhempiensa taustan, olosuhteiden ja  ymmärtämättömyyden takia epäinhimillisellä tavalla, hänen elämäänsä ja valintojaan ei ehkä voi lähestyä, ellei joudu tekemisiin niiden alkusyiden kanssa.

Lukijan on otettava kantaa siihen, mitä ihmisen on lupa tehdä. Tapahtumat kerrotaan vakuuttavan näkökulmatekniikan keinoin, ja se totuus jonka ensimmäinen henkilö kertoo, onkin toisen osallisen kertomana jotain sellaista, jota lukija ei osaa odottaa.

Bride oli jo syntyessään vääränlainen. Vanhemmat eivät sietäneet hänen poikkeavan mustaa ihoaan, ja hän oppi olemaan hyväksymättä itsekään itseään. Hän ei aikuistuessaan  suostunut käyttämään edes omaa nimeään, ja ulkoisen olemuksensa hän osti stailaajalta.  Se, mikä häntä näversi sisältä ;  mitä hän oli tehnyt lapsena  opettajalleen saadakseen äitinsä kerrankin edes silittämään kättään, selviää kirjan kulkiessa vähitellen. Mutta paljastuu myös joukko tekoja, joita ei haluaisi tietää koskaan tapahtuneen.

Kevään viimeisessä Mielenpesä-istunnossa olimme lämpimissä (helteisissä!) fiiliksissä. Mukana oli myös  kimalainen, jonka saaminen Ehnroos-huoneesta ulos oli hyvästä syystä hetkittäin tärkeämpää kuin yhtään mikään muu. Onnistuimme :),  ja pääsimme jatkamaan keskustelua (kiitos, V!)
“Luoja lasta auttakoon” koettiin tärkeäksi romaaniksi. Toisaalta myös sellaiseksi, joka olisi ehkä vaatinut lukijalta enemmän “tietoa”, tai ehkä kokemusta. Vaikutuksen se teki jokaiseen meistä, vaikka ihan kaikki eivät olleet ehtineetkään kirjaa ainakaan kokonaan lukea. Isojen aiheiden Morrison, mielen liikuttaja. 

Hyvää kesää, lukupiiri ja muut!

Morrison, Toni : Luoja lasta auttakoon. Suom. Kaijamari Sivill. Tammi, 2016.